Французский язык:
Разговор о классике, о моде и об умении
понять друг друга
В новом году наша газета по-прежнему
будет развивать два основных направления.
Во-первых, педагогическая деятельность: реальная
помощь учителю в преподавании и повышении уровня
языковой культуры. Во-вторых, защита и пропаганда
французского языка. Важно помнить, что
лингвистическое разнообразие влечет за собой и
культурное многоголосье. Иначе мир потускнеет.
Наше издание, обращенное ко всем изучающим
французский язык и интересующимся французской
культурой, уникально. Подобного нет ни в одной
стране и даже во Франции. Мы освещаем жизнь
франкофонных стран, важнейшие события
франкофонной культуры в России и за рубежом.
В этом году мы стали практиковать выпуск
тематических номеров, посвященных самым разным
аспектам какой-либо актуальной проблемы.
Например, французская мода. История вопроса,
известные кутюрье, вкусы молодых и классика,
споры – словом, все, что может заинтересовать,
помочь в подготовке хорошего урока. Вышли
тематические номера о Швейцарии, о комиксах.
Раз уж зашла речь о новшествах, скажу, что
появятся некоторые новые рубрики. Одна из них –
«Русская мозаика». Это опять идея наших
читателей. Им хочется знать о жизни французского
языка в нашей стране. А жизнь богата событиями
удивительными. Так, в волжском городе Саратове
проходят французские сезоны благодаря
энтузиазму молодого педагога А.Кузнецова.
Съезжаются люди со всей Волги, общаются,
радуются. В Смоленске организовали конкурс
французской поэзии, в Челябинске – французских
театров. Недавно закончился фестиваль детских
франкофонных театров. В нем участвовали двести
коллективов, к сожалению, из Москвы всего два. Но
есть что обсудить, над чем вместе подумать.
Впервые появится и рубрика «Ваше творчество» –
место для публикации литературных произведений
учителей и детей. Есть чудесные стихи, переводы,
из Оренбурга прислали сказку.
Более аналитический характер газете придаст
страничка «Дороги истории». Она будет
рассматривать великие исторические события с
точки зрения их современных последствий, того,
как они отразились на нашей сегодняшней жизни.
Не исчезнут, конечно, старые любимые рубрики
«Грамматическая тетрадь», «Неизвестная
Франция». Они по-прежнему будут помогать нашим
читателям. Собираемся писать о французских
шансонье, о театрах, о необычных памятниках, о
необыкновенных людях. Если это интересно нам, то,
возможно, будет интересно и другим.
Сегодня активно обсуждается вопрос о введении
единых стандартов в образовании. Как сказал мой
любимый Сент-Экзюпери, единственная настоящая
роскошь – это роскошь человеческого общения.
Именно для этого стоит изучать чужой язык.
Возможность свободно общаться – вот главный
стандарт, который следует ввести. Главное, чтобы
люди понимали друг друга, чтобы иностранный язык
мог помочь ребенку стать гражданином мира,
получить “конвертируемые знания”, войти в
европейское пространство.
Подписной индекс 33371
Ваше мнение
Мы будем благодарны, если Вы найдете время
высказать свое мнение о данной статье, свое
впечатление от нее. Спасибо.
"Первое сентября"