ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Что мы делаем, вытаскивая с дачного
чердака собственные, родителями, кстати,
отобранные, детские книжки и выставляя их на
полку? Мы перекидываем свое прошлое в свое
будущее. Служим орудиями воспроизводства
цивилизации? Детское чтение – мощнейшая сила,
именно оно наряду с недостаточным для
складывания картины мира жизненным опытом
обрекает человека на место в этом мире. Например,
на национальность. Правильно говаривали иезуиты:
отдайте нам ребенка до пяти лет, а потом,
пожалуйста, воспитывайте сами… Одно семейство
молодых интеллектуалов намертво поссорилось с
бабушкой, увлеченно декламировавшей внучке дядю
Степу. Другие не обратили на это внимания – и
восхитительный образ склоняющегося над
колыбелькой, да и надо всей страной, скромного
милиционера нечеловеческих размеров вполне
может актуализироваться (и ухватит за бочок?),
покуда продолжает являться юным согражданам.
Мы начинаем серьезный разговор о детской
литературе, которая уже стала важнейшей частью
культуры XXI века.
Камилла ПЛУЖНИКОВА,
12 лет
Учебный процесс в Хогвартсе
История про Гарри Поттера против
скучного мира обычных людей
– Время так быстро летит,
а в мире так много интересного…
– сказала однажды я…
Автор
Книжка о мальчике-волшебнике родилась
совсем недавно. Самой первой повести из этой
эпопеи – всего три года… Но она действительно
интересна, увлекательна. Человеку вместе с ней
открывается новый мир, мир магии, волшебства и,
как это ни сентиментально, добра… Дети со всего
мира пишут автору книг о Гарри Поттере, что он
изменил их жизнь… Это правда. Когда читаешь
такую книгу, наполняешься умиротворенностью,
добротой и радостью. Я никогда не читала раньше
таких удивительных книг…
Да, здесь много волшебства, но какого-то другого
– к которому мы не привыкли, нежели, например, в
«Волшебнике Изумрудного города». Хотя там почти
все проблемы решаются на бытовом уровне… Или
взять, например, Толкиена – «Хоббит». Там
волшебство немного пугает. Тут же все совсем
по-другому. Здесь есть колдовство, но не страшное
и не скучное.
Заколдованы они или нет, подумать об этом может
каждый. Нас уже слишком заездили триллерами,
фантастикой, латиноамериканскими дешевыми
сериалами типа “Антонио, ты меня любишь?” и
сексом, от которого уже ломятся телики.
Противно…
Никогда не забуду ощущения, которое было у меня,
когда я прочитала «Гарри Поттер и Философский
камень»… Мне казалось, что я лечу над миром
куда-то в другое место… Как у Клайва С. Льюиса в
«Хрониках Нарнии», в седьмой, последней повести,
когда принц Тириан, Люси, Эдмунд, Питер и все
остальные видели конец Нарнии и побежали за
огромным львом туда, в настоящую, новую Нарнию…
Я не знаю, долго ли длилось это чувство, не
замечала… Не знаю, где я сейчас нахожусь, в мире
ли белых небес, где могут сбыться самые смелые
мечты, или в том мире, каким мы привыкли его
видеть…
Почти все имена у Джоан Кетлин Роулинг говорящие,
например, Драко Малфой, злейший враг Гарри по
школе, – его фамилия означает «злокозненный», те
же Магглы – от английского слова Mugg – «глупый»,
крыса Рона Уизли по имени Скабберс – буквально
переводится как Струпик, так как этот грызун все
время спит…
Эту книгу иногда обвиняют в пропаганде
волшебства, и в некоторых штатах США ее даже
запретили. Но, по-моему, зря. В этой книге
исполняются мечты, во многих людях она вызывает
воспоминания – о желаниях, которые были у них в
детстве: стать волшебником, увидеть единорога,
поговорить с кентавром... Многие на полном
серьезе говорили мисс Роулинг, что пытаются
колдовать заклинаниями из книг о Гарри Поттере, а
она (тоже на полном серьезе) говорила им, что они
не действуют…
Даже взрослые не остались равнодушны к этим
книгам. В Англии уже специально для взрослых
издали книжки о Гарри Поттере в темных обложках,
чтобы они не смущались. Фактически эта книга
подходит для людей 10–14 лет, однако она настолько
гениальна, что представляет собой интерес для
людей не от 10 до 14, а аж от 10 до 70 лет!
Помимо нормальной школы я теперь учусь в школе
магии и чародейства Хогвартс, что означает на
латыни «вепрь». Она находится в интернете и
описывалась в книгах про Гарри Поттера. Там всего
11 предметов.
Уход за магическими существами
…Клартрой в десять раз крупнее слона, с
которым очень схож. У него есть хобот, правда,
коротковатый, длинные прямые клыки, шкура его
светло-зеленого цвета. Ноги имеют форму конусов с
очень широким основанием, а вершины конусов
словно бы вонзены в туловище…
Прорицание
…То, что мы называем рождением, не есть
нарождение самого человека, а только нарождение
для него новой оболочки, его тела. Ясновидящие,
развившие в себе путем систематической
тренировки способность видеть и слышать
происходящее в невидимом загробном мире, все в
один голос подтверждают, что по ту сторону могилы
находится не мрачная пропасть, а мир иной жизни,
который может быть познан нами с такой же
отчетливостью, как и земная жизнь…
Трансфигурация
…Помните, что если вы перепутаете хотя
бы одну букву в заклинании, это может плохо
кончиться. Скажем, один мой ученик перепутал
произношение звука (длинный вместо короткого) и
вместо того, чтобы превратить стул в собаку, сам
превратился в стул. Лишь в конце урока я заметил
отсутствие ученика и присутствие лишнего стула…
Колдовство
…Люди рождаются, и их тут же сажают в
определенные рамки, они попадают в условия, где
поощряется только жизнь по всемирным канонам,
если ты мыслишь по-другому – ты белая ворона…
Изучение
древних рун
…Что было в начале времен, неизвестно никому.
Возможно, великаны из Муспельхейма что-то и могут
рассказать, но пока желающих навестить их и
побеседовать не было (если вам интересно – желаю
удачи)…
Защита от темных сил
…Друзья! Послушайте! Сейчас я вам
поведаю рассказ правдивый. Дело было так: однажды
некий вурдалак замыслил план коварный. (Он был, к
сожалению, умен, и эта мысль его была
небесталанна, хоть и зла...) Удумал этот супостат
открыть свой мясокомбинат, составил бизнес-план
и вот – уже котлеты продает (из новорожденных
щенков и малолетних хомячков плюс пищевых
добавок тьма, что сыпал им вампир в корма).
Гринпис молчал, рабочий класс в восторге был от
тех колбас... Вампир меж тем разбогател. Никто
бороться не хотел с коварным порожденьем тьмы.
Тут наконец явились мы (я и пяток моих ребят), в
ночи прошли на комбинат и в фарш засыпали чеснок.
Вампир бежал не чуя ног, и вскоре нашим стал завод
по производству антрекот. Итак, друзья, хоть Зло
хитро, ан победит его Добро!..
Алхимия
Астрономия
История магии
Тайны планеты Земля
Травоведение
Что я могу еще добавить? Мне пора
залезать в интернет, чтобы не опоздать в
Хогвартс. Интересно, как там оценили наши
домашние задания…
Ваше мнение
Мы будем благодарны, если Вы найдете время
высказать свое мнение о данной статье, свое
впечатление от нее. Спасибо.
"Первое сентября"
|