Чеслав
МИЛОШ
Польский поэт
(р. 1911 г.)
В нашем столетии хочется кричать,
потому что слишком много страшных вещей
происходило и происходит. Но спокойный тон,
конечно, предпочтительней.
Поэзия – это защита от отчаяния, от убожества
существования. Она кровоточит, она
демонстрирует, что рана может стать источником
силы. Может быть, поэзия вырастает из раны. Надо
только преодолеть боль.
Память – это наша, нас всех из «другой Европы»
сила. Это она спасает нас от речи, вьющейся сама
вокруг себя.
Современному человеку, который забывает о том,
сколь он убог в сравнении с тем, чем человек может
быть, я отказываю в праве мерить прошлое и
будущее собственной мерой.
Самое поразительное – это наша добровольная
слепота, неприятие исторического опыта. Словно
человек уже слишком много узнал о своих
дьявольских склонностях и не может их больше
выносить.
За противопоставлением веры разуму стоит
древняя трагедия, но противоположность веры и
истины – чудовищная новинка, опасно поощряющая
любой самообман.
Корни человека, как корни дерева, не могут висеть
в воздухе.
Ни один ангел не стоит в воротах, возвещая, что
следует выбрать либо совершенную пассивность,
либо догонять эпоху, как собака механического
зайца. Кругом расстилается земля, и этого
достаточно, поскольку на ней есть все, что день за
днем продолжает изумлять нас.
|